Noticias de la Temporada de Presentación de Impuestos de California

Para Comunicado Inmediato

Solo para Medios de Comunicación

Teléfono
(916) 845-4800
Oficina de Asuntos Públicos

01/31/2020

Sacramento – La temporada de impuestos está en su punto culminante en el Franchise Tax Board (FTB, por sus siglas en inglés). El FTB quiere avisar a los contribuyentes sobre los cambios para este año y anima a todos a tomar ventaja de los servicios en línea para presentar impuestos y asegurar sus reembolsos lo más rápido posible.

Más personas calificarán para los créditos tributarios estatales este año y hay programas gratuitos de asistencia tributaria disponibles para los californianos”, dijo la contralora del Estado y presidenta del FTB Betty T. Yee. “Visite el Franchise Tax Board en línea para conocer sobre los sitios gratuitos de preparación de impuestos, opciones de e-file (en inglés), créditos tributarios valiosos y más.

Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo de California y Crédito Tributario por Hijos Menores

Este año, se estima que 3 millones de familias reclamarán el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo (CalEITC, por sus siglas en inglés) ampliado de California. Los contribuyentes con ingresos de hasta $30,000 podrían calificar para el CalEITC.

Aquellos que califican para el CalEITC y tienen un hijo menor de 6 años, también podrían recibir hasta $1,000 del nuevo Crédito Tributario por Hijos Menores (YCTC, por sus siglas en inglés). Un estimado de 400,000 familias podrían ser elegibles para reclamar el YCTC.

Los contribuyentes que ganan menos de $55,952 también podrían calificar para el EITC federal.

Entre el CalEITC, YCTC y el EITC federal, una familia puede recibir hasta $8,053. 

CalEITC y YCTC son reclamados presentando una declaración de impuestos estatal, mientras que el EITC federal es reclamado en una declaración federal. Más detalles sobre el CalEITC, YCTC y el EITC federal están disponibles en CalEITC4me.org/es/, ftb.ca.gov/caleitc y irs.gov/es.

Ayuda Tributaria Gratuita

Los contribuyentes podrían obtener ayuda con sus impuestos gratuitamente. Para una lista de las ubicaciones de los programas de Asistencia Voluntaria de Impuestos sobre el Ingreso (VITA, por sus siglas en inglés) en todo el estado de California, visite ftb.ca.gov y busque ayuda tributaria gratuita.

Mandato del Cuidado de Salud Individual Estatal

A partir del 1 de enero de 2020, una nueva ley requiere que los californianos tengan cobertura de seguro médico calificado durante todo el año. Aquellos que no mantengan la cobertura calificada están sujetos a una multa cuando presenten sus declaraciones de impuestos en 2021.

En términos generales, un contribuyente que no logra asegurar y mantener la cobertura médica calificada estará sujeto a una multa de $695 o más. La multa para un hijo dependiente es la mitad de lo que sería para un adulto. La multa para una pareja casada sin cobertura puede ser de $1,390 o más, y la multa para una familia de cuatro con dos hijos dependientes podría ser de $2,085 o más.

Para información sobre opciones de cobertura de salud y ayuda financiera, visite CoveredCA.com. Para información sobre la multa, visite ftb.ca.gov/healthmandate.

Clasificación de trabajadores

La Agencia del Desarrollo del Trabajo  y Fuerza Laboral de California ha desarrollado algunas preguntas frecuentes que se han publicado en su sitio web en https://www.labor.ca.gov/employmentstatus/ para ayudar al público a comprender la Ley 5 de la Asamblea y lo que hace.

Además, vea la página web de FTB de economía compartida de California (en inglés).

Deducción Tributaria Estatal para Pérdidas por Desastre

Las reglas de pérdida por desastre se aplican a las víctimas en áreas de desastre declaradas por el gobernador o declaradas por el presidente, especialmente en áreas afectadas por incendios forestales. Los contribuyentes podrían reclamar una pérdida por desastre en el año tributario en que el desastre ocurrió, o presentando una declaración enmendada u original del año anterior de cuando ocurrió el desastre. FTB puede emitir más rápidamente un reembolso por las pérdidas elegibles reclamadas en el año tributario anterior.

Los contribuyentes que reclaman la pérdida por desastre por medio de e-file (en inglés) deben seguir las instrucciones del software para ingresar la información del desastre. Los que declaran en papel deben escribir el nombre del desastre en tinta azul en la parte superior de la declaración de impuestos estatal para alertar al FTB para agilizar el reembolso. Si se solicita, el FTB proporcionará el reemplazo de documentos tributarios estatales de forma gratuita para aquellos que los perdieron como resultado de un desastre.

Para más información y una lista completa de todos los desastres declarados por el gobernador, visite ftb.ca.gov y busque pérdida por desastre.

Servicios de FTB

El servicio MyFTB (en inglés) de FTB permite a los contribuyentes ver sus documentos tributarios, revisar sus saldos adeudados, acceder a calculadoras de impuestos, enviar mensajes seguros al personal de FTB y mucho más. FTB ofrece la presentación electrónica gratuita de declaraciones de impuestos estatales a través de CalFile (en inglés), una herramienta fácil de usar disponible para más de 6.5 millones de contribuyentes. CalFile permite que los contribuyentes presenten sus declaraciones electrónicas directamente con FTB y le ofrece una confirmación instantánea cuando se recibe la declaración. Los contribuyentes pueden encontrar una lista de otras opciones de presentación (en inglés) en ftb.ca.gov.

FTB continúa ofreciendo la Plataforma de Contacto (en inglés) en su sitio web. La plataforma muestra los tiempos de espera de sus centros de contacto en tiempo real, así como los períodos de tiempo para tramitar reembolsos, pagos, declaraciones de impuestos y correspondencia. También incluye el tiempo de espera de la línea directa para Profesionales de Impuestos y el Chat Seguro de MyFTB (en inglés). Esta importante herramienta servirá de nuevo este año a los contribuyentes y profesionales de impuestos en la identificación de los mejores momentos para tratar y contactar a los agentes de FTB para obtener ayuda si fuera necesario.

Servicio al cliente sin cita está disponible en cinco oficinas de distrito regionales de FTB durante la semana entre 8 a.m. y 5 p.m. excepto días feriados estatales. Las oficinas de distrito están en Los Ángeles, Oakland, Sacramento, San Diego y Santa Ana. Los contribuyentes pueden hacer pagos de facturas tributarias en línea usando el WebPay (en inglés) de FTB. Ellos también pueden hacer pagos usando MasterCard, Visa, American Express, Discover, tarjeta de débito, cheque, cheque de caja o giro postal. Se aplica un cargo de servicio del 2.3 por ciento para las transacciones con tarjeta de crédito.

FTB administra dos de los principales programas tributarios de California: Impuesto sobre el Ingreso Personal e Impuesto sobre una Corporación. El FTB también administra programas no tributarios y funciones de cobro de deudas morosas (atrasadas) incluyendo el cobro de matrícula de vehículos en mora a nombre del Departamento de Vehículos Motorizados, y deuda por orden judicial. Anualmente, los programas de impuesto del FTB recaudan más del 70 por ciento del fondo general del estado. Para más información sobre otros impuestos y cargos en California, visite: taxes.ca.gov (en inglés).