Prepárese ahora para el nuevo mandato del cuidado de salud individual estatal

Actualizado el 18 de octubre de 2019

El estado de California está trabajando para reducir el número de familias no aseguradas con la adopción de un nuevo mandato del cuidado de salud individual estatal.

Aquí hay tres cosas que los residentes de California necesitan saber:

1. Asegúrese de tener cobertura de salud

El mandato, el cual entra en vigor el 1 de enero de 2020, requiere que los californianos tengan cobertura de seguro médico calificado durante todo el año.

Muchas personas ya tienen cobertura de seguro médico calificado, incluyendo planes patrocinados por el empleador, cobertura comprada a través de Covered California o directamente de aseguradoras, Medicare y la mayoría de los planes de Medicaid.

Bajo el nuevo mandato, aquellos que no mantengan la cobertura de seguro médico calificado podrían enfrentar una multa financiera a menos que califiquen para una exención.

En términos generales, un contribuyente que no asegura la cobertura estará sujeto a una multa de $695 cuando presente su declaración de impuestos sobre el ingreso estatal de 2020 en 2021. La multa para un hijo dependiente es la mitad de lo que sería para un adulto.

La multa se basa en su ingreso estatal y el número de personas en su familia.

Resumen de posibles multas

Número de Personas en la Familia Si Usted Gana Menos De Usted Podría Pagar
Individual $45, 500 $695
Pareja Casada $91,000 $1,390
Familia de 4 $140,200 $2,085

Para evitar una multa, los residentes de California necesitan tener seguro médico calificado para sí mismos, su cónyuge o pareja doméstica, y sus dependientes por cada mes a partir del 1 de enero de 2020.

El período de inscripción abierta para inscribirse en la cobertura de cuidado de salud a través de Covered California está programado para el 15 de octubre de 2019 hasta el 31 de enero de 2020.

2. Exenciones disponibles

Hay exenciones a la multa, y las familias no tendrán que pagar una multa si el costo de su cobertura de cuidado de salud excede un cierto porcentaje de sus ingresos.

La mayoría de las exenciones del mandato se reclamarán al presentar las declaraciones de impuestos sobre el ingreso estatal de 2020 a principios de 2021. Se otorgarán exenciones adicionales del mandato a través de Covered California a partir de enero de 2020.

Exenciones

Exenciones Reclamadas en la Declaración de Impuesto Estatal Exenciones Procesadas por Covered California
  • Ingresos están por debajo del límite de presentación de impuestos
  • La cobertura de salud se considera demasiado cara (excedió el 8.24% del ingreso familiar para el año tributable de 2020)
  • El costo combinado de cobertura única para las familias es demasiado caro
  • Lapso de cobertura por 3 meses consecutivos o menos
  • Ciertos no ciudadanos que no están legalmente presentes
  • Ciertos ciudadanos que viven en el extranjero/residentes de otro estado o territorio de Estados Unidos
  • Miembros de un ministerio de compartir gastos para el cuidado de salud
  • Miembros de tribus reconocidas por el gobierno federal como tribus indias, incluyendo Nativos de Alaska
  • Encarcelamiento (aparte del encarcelamiento en espera de la disposición de cargos)
  • Inscrito en Medi-Cal de cobertura limitada o restringida u otra cobertura del Departamento de Servicios de Salud de California
  • Exención de conciencia religiosa.
  • Dificultad económica
  • Dificultades generales

Visite Covered California para más detalles.

3. Asistencia financiera disponible

Para ayudar a los californianos a cumplir con el requisito de tener cobertura de seguro, el estado proporcionará asistencia financiera a individuos y familias calificados, dependiendo del número de personas en su familia e ingresos, a través de Covered California. Esta nueva asistencia financiera estatal se añadirá a la asistencia financiera federal que algunos ya reciben a través de Covered California.

Las opciones para cobertura sin costo y bajo costo también están disponibles a través del programa Medi-Cal.

Para obtener más información sobre las opciones de seguro médico y asistencia financiera, visite CoveredCA.com

Queremos escuchar de los empleadores, profesionales de impuestos, proveedores de software de impuestos y aseguradoras

El Franchise Tax Board y Covered California están trabajando juntos para implementar el nuevo Mandato Individual de Cobertura Esencial Mínima (también conocido como mandato del cuidado de salud individual estatal).

Empleadores, profesionales de impuestos, proveedores de servicios de software (impuestos y nómina), compañías de nómina y aseguradoras están invitados a asistir a una reunión de partes interesadas en las oficinas centrales del Franchise Tax Board de 1:30-3:30 PM el jueves 14 de noviembre. Esta reunión está destinada a proveer una visión general del nuevo mandato del cuidado de salud y solicitar comentarios de las partes interesadas.

Lugar de reunión:

Franchise Tax Board
California Town Center
9646 Butterfield Way
Sacramento, CA 95827

Para planificar adecuadamente el evento, le pedimos amablemente que confirme su asistencia por correo electrónico a FTBHealthcare@ftb.ca.gov a más tardar el lunes 4 de noviembre de 2019.

Nuestra instalación es arquitectónicamente accesible para personas con discapacidades físicas. Si usted tiene una discapacidad y desea solicitar acomodaciones razonables y/o material en formato alternativo, por favor haga su solicitud lo antes posible, pero a más tardar cinco días hábiles antes de la fecha del evento. Algunos formatos alternativos tardan más en ser producidos que otros. Por lo tanto, cuanto antes se reciba su solicitud, es más probable que podamos proveer el formato alternativo específico que solicita.

Para hacer su solicitud, comuníquese con el Coordinador de Accesibilidad de FTB:

Teléfono
Voz: (916) 845-7003
Servicio de Relevo de California: 711 o (800) 735-2929
FTBAccessibilityCoordinator@ftb.ca.gov

Para más información sobre la reunión de partes interesadas, así como para enviar preguntas por adelantado, envíe un correo electrónico a: FTBHealthcare@ftb.ca.gov.