Se Buscan Voluntarios

English

Asistencia Voluntaria de Impuesto sobre el Ingreso y Asesoramiento Tributario para las Personas Mayores (VITA/TCE)

Un voluntario de VITA/TCE (por sus siglas en inglés) asiste a contribuyentes a completar declaraciones de impuesto sobre el ingreso federal y estatal y contesta preguntas básicas del contribuyente.

¿Qué hacen los Programas de Voluntarios?

Los programas de voluntarios asisten a los individuos de bajos ingresos y/o mayores de 60 años a preparar sus declaraciones de impuesto sobre el ingreso federal y estatal. Asistencia está disponible del primero de febrero hasta el 15 de abril.

El programa VITA asiste a contribuyentes con declaraciones de impuesto básicas. Se especializan en asistir a los contribuyentes discapacitados, aquellos de bajos ingresos a limitados, y a los que no hablan inglés.

El programa TCE proporciona asistencia gratuita de impuesto sobre el ingreso para los contribuyentes de bajos ingresos o medios, prestando atención especial a aquellos de 60 años de edad y mayores.

¿Qué es un Sitio de Asistencia Voluntaria?

Un sitio de asistencia voluntaria es un local a donde contribuyentes pueden ir a hacer preguntas o a recibir asistencia gratuita de voluntarios entrenados para completar sus declaraciones de impuesto sobre el ingreso federal y estatal.

¿Qué es un Patrocinador?

Un patrocinador por lo general es un grupo o organización que son solicitados para organizar y manejar un sitio de voluntarios de VITA/TCE dentro de su comunidad. Este es un servicio muy valioso.

Ejemplos de organizaciones patrocinadoras son:

  • Centros de la Comunidad
  • Bibliotecas
  • Iglesias
  • Organizaciones de Recreación
  • Escuelas
  • Centros Culturales
  • Centros para las Personas Mayores

Las responsabilidades del patrocinador pueden incluir:

  • Solicitar voluntarios
  • Planificar entrenamiento
  • Proporcionar un local para el sitio de asistencia de voluntarios
  • Planificar los horarios de trabajo de los voluntarios
  • Promocionar su programa
  • Ordenar provisiones
  • Recopilar estadísticas de los voluntarios

¿Qué es la Lista de Sitios de Voluntarios?

La lista de sitios de voluntarios es una lista de todos los sitios de voluntarios de VITA/TCE que proporcionan asistencia en California. Distribuimos la lista de sitios de voluntarios a oficinas legislativas y del congreso, oficinas de seguro social, centros de información del FTB y el IRS, centros estatales, centros de información y referencia financiados localmente y otras organizaciones de referencia. Estas organizaciones utilizan la lista para referir a individuos que necesitan ayuda a los sitios de voluntarios.

¿Puedo Ser Yo Un Voluntario?

Usted puede ser un voluntario si:

  • Disfruta conocer y ayudar a una variedad de personas
  • Tiene experiencia o disfruta aprender sobre la preparación de impuesto sobre el ingreso
  • Tiene experiencia administrativa o en publicidad
  • Puede utilizar una computadora personal con facilidad
  • Toma orgullo en el trabajo completo y preciso
  • Esta dispuesto a completar los programas de entrenamiento estatal y del IRS
  • Puede ser voluntario por algunas horas desde el primero de febrero hasta el 15 de abril
  • ¡Regístrese Hoy! (en inglés)

¿Proporcionan Entrenamiento para Voluntarios?

El FTB y el IRS proporcionan entrenamiento gratuito para voluntarios. El entrenamiento proporciona las instrucciones para la preparación de las declaraciones de impuesto sobre el ingreso básicas, los procedimientos para los voluntarios, y la finalización del informe del voluntario. El entrenamiento dura aproximadamente 40 horas (32 horas para procedimientos y leyes federales, divididas en cuatro sesiones de ocho horas, y una sesión de ocho horas para procedimientos y leyes estatales). Muchas clases ofrecen entrenamiento sobre la presentación electrónica de declaraciones de impuesto (e-file) en conjunto con el entrenamiento de la ley tributaria. Ofrecemos a los voluntarios con experiencia una versión condensada de la clase. También ofrecemos entrenamiento por el internet que usted puede hacer por sí mismo.

¿Con Quien Me Pongo en Contacto para Obtener Más Información Sobre Como Ser Un Patrocinador o Voluntario?

Para obtener más información sobre cómo ser un patrocinador o voluntario de los programas VITA/TCE, póngase en contacto con el Equipo para la Educación del Publico (Public Education Team, en inglés).