Colección de Deudas Ordenadas por un Tribunal - Preguntas Frecuentes (Instituciones Financieras)

1. Por que recibí una Orden de Retención, y que responsabilidad tengo de cumplir con ella?

   Emitimos la orden para colectar una deuda delincuente ordenada por un tribunal. Su empresa tiene la obligación de retener los fondos que pertenecen a su cliente hasta la cantidad que aparece en la orden. Si el pedido no es aceptado, su empresa puede ser responsable por el pago. Estamos autorizados de emitir ordenes bajo California Revenue and Taxation Code Sections 19280 y 18670. Si tiene preguntas adicionales, se puede comunicar con nosotros al (916) 845-7064.

2. ¿A dónde mando mis pagos o correspondencia?

   Court-Ordered Debt Collections
   Franchise Tax Board
   PO Box 1328
   Rancho Cordova, CA 95741-1328

FTB ofrece esta traducción para su conveniencia. No remplaza ni cambia la versión oficial en Ingles.